Сколько стоит восхождение на килиманджаро?

Интересные факты о стратовулкане

По данным Управления национальных парков Танзании, первая свадьба, проведенная практически на вершине горы, состоялась 21 сентября 2014 года, когда американская пара обменялась клятвами в лагере Шира-2.


26 сентября 2014 года был установлен новый мировой рекорд для самого высокого в истории матча по крикету, когда группа международных игроков сыграла на горе на высоте 5 730 метров.

Гора не раз засветилась в международной культуре. «Снег Килиманджаро» — рассказ Хемингуэя, в котором упоминается Килиманджаро. История была адаптирована в фильм в 1952 году. Filles de Kilimanjaro — это альбом джазового трубача Майлза Дэвиса, выпущенный в 1968 году. Ну и конечно, нельзя забывать песню «Килиманджаро» в исполнении Филиппа Киркорова, которая была хитом в начале двухтысячных годов. В число других интересных фактов входят:

  1. На гору не раз поднимались видные мировые деятели, включая бывшего министра внутренних дел США Стюарта Ли Юдалла в 1963 году и бывшего президента США Джимми Картера в 1988 году.
  2. В 1961 году флаг новой независимой Танзании был поднят на гору, а факел свободы был зажжен на вершине, чтобы ознаменовать политическую кампанию за единство, свободу и братство народа.

Примечания

  1. . astrolab.ru. Дата обращения 29 июля 2020.
  2. . www.abc.net.au. Дата обращения 29 июля 2020.
  3. ↑ . www.ntz.info. Дата обращения 29 июля 2020.
  4. «Kilima-Njaro» (альтернативное название в 1907), The Nuttall Encyclopædia, 1907, FromOldBooks.com, 2006, страница: . www.fromoldbooks.org. Дата обращения 29 июля 2020.
  5. «SRTM TANZANIA IMAGES» (описание Килиманджаро или Kilima-Njaro), NASA, 28 августа 2005, страница: . www2.jpl.nasa.gov. Дата обращения 29 июля 2020.
  6. Filomena Naves,  (недоступная ссылка). , Diário de Notícias, 17.janvier.
  7.  (недоступная ссылка). , AFREF newsletter n°7, septembre 2008
  8. ↑  (недоступная ссылка). Дата обращения 26 января 2013.
  9. ↑  (недоступная ссылка). Дата обращения 26 января 2013.
  10. Kilimanjaro Map and Guide, cartes aux 1:20 000, 1:30 000, 1:75 000 et 1:682 000⋅10{{{1}}}, EWP Map Guides, 4⋅10{{{1}}} édition, 1998 ISBN 0-906227-66-6
  11. . wildrussia.travel. Дата обращения 30 января 2018.
  12.  (англ.). www.tanzania-safaris.org. Дата обращения 30 января 2018.
  13. ↑  (фр.). tel.archives-ouvertes.fr. Дата обращения 29 июля 2020., thèse de doctorat de l’université de Bretagne occidentale, spécialité : géosciences marines
  14. François Bart, Milline J. Mbonile, François Devenne. Simon Pomel, Guilène Réaud-Thomas // Kilimandjaro: montagne, mémoire, modernité (фр.). — DYMSET, 2003. — С. 39—64. — ISBN 2-906621-31-5.
  15. ↑ Stefan Hastenrath, Recession of equatorial glaciers: a photo documentation, Sundog Publishing, juillet 2008 ISBN 978-0-9729033-3-2
  16. ↑ . bprc.osu.edu. Дата обращения 29 июля 2020., National Science Foundation’s Earth System History Program, 2000
  17. ↑ . earthobservatory.nasa.gov. Дата обращения 29 июля 2020., NASA
  18. Earle Holland.  (недоступная ссылка).
  19. Kevin Krajick, . www.sciencemag.org. Дата обращения 29 июля 2020., Science, vol. 298. n° 5593, 18.octobre., pages 518—522
  20. Lonnie G. Thompson, et al.. . www.sciencemag.org. Дата обращения 29 июля 2020., Science, vol. 298. n° 5593, 18.octobre., pages 589—593
  21. Jonathan Amos. . news.bbc.co.uk. Дата обращения 29 июля 2020., BBC News, Vienne, 17.avril.
  22. ↑ Shardul Agrawala, Contre vents et marées : les politiques de développement face au changement climatique, Organisation de coopération et de développement économiques, OECD Publishing, 2005 (ISBN 9264013784), pages 104—111
  23. ↑ Jacques Blot, Kilimandjaro : montagne, mémoire, modernité, op. cit., pages 67-79
  24. Kaser et Mote, » Les glaces du Kilimandjaro : Pourquoi elles ont régressé «, Pour la science, n°362, décembre 2007, pages 72-78
  25. Carolyn Gramling, . www.geotimes.org. Дата обращения 29 июля 2020.
  26.  (недоступная ссылка). Дата обращения 26 января 2013.
  27. . svs.gsfc.nasa.gov. Дата обращения 29 июля 2020.
  28. . lemosho.net. Дата обращения 24 ноября 2017.
  29. . Climb Kilimanjaro Guide. Дата обращения 4 октября 2016.
  30. Henry Stedman.  (недоступная ссылка). Climb Mount Kilimanjaro. Дата обращения 4 октября 2016.
  31. . Climb Kilimanjaro Guide. Дата обращения 4 октября 2016.

Примечания

  1. Kilimanjaro Map and Guide, cartes aux 1:20 000, 1:30 000, 1:75 000 et 1:682 000·10{{{1}}}, EWP Map Guides, 4·10{{{1}}} édition, 1998 ISBN 0-906227-66-6
  2. François Bart,Milline J. Mbonile,François Devenne. Simon Pomel, Guilène Réaud-Thomas // Kilimandjaro: montagne, mémoire, modernité. — DYMSET, 2003. — С. 39—64. — ISBN 2-906621-31-5.
  3. ↑ Stefan Hastenrath, Recession of equatorial glaciers: a photo documentation, Sundog Publishing, juillet 2008 ISBN 978-0-9729033-3-2
  4. ↑ Shardul Agrawala, Contre vents et marées : les politiques de développement face au changement climatique, Organisation de coopération et de développement économiques, OECD Publishing, 2005 (ISBN 9264013784), pages 104—111
  5. ↑ Jacques Blot, Kilimandjaro : montagne, mémoire, modernité, op. cit., pages 67-79
  6. Kaser et Mote, » Les glaces du Kilimandjaro : Pourquoi elles ont régressé «, Pour la science, n°362, décembre 2007, pages 72-78

В какой стране находится Килиманджаро?

Площадь области более 13 тысяч квадратных километров, население около полутора миллионов человек.

Центр — город Моши, с населением около 150 тыс. человек. Своё название область получила от самого вулкана Килиманджаро. На территории области кроме национального парка «Килиманджаро», площадью 753 квадратных километров, находится еще 14-ть национальных парков.

Сам вулкан Килиманджаро — это целый огромный вулканический массив длинной почти 100 км и шириной прядка 75 км. на котором выделяются три вершины.

Килиманджаро — вулкан спящий, но не потухший. По аналогии с Гималаями, которые называют «крышей мира», Килиманджаро получила название – «крыша Африки». В экваториальном регионе горы такой высоты находятся только на Гавайях, но ни один из них не смотрится так эффектно. Между Мавензи и Кибо на 3600 га простирается плато Садле — самая большая африканская тундровая зона.

Место где находится Килиманджаро — самое живописное в Африке. С удивительным растительным и животным миром. У подножия Килиманджаро бродят жирафы и слоны. По мере подъема к вершине, окружающие его национальные парки, представляющие собой огромную равнинную саванну,  сменяются тропическими зарослями с удивительными растениями, затем альпийскими лугами, полупустынями, вересковыми полями,  и пустошами, напоминающими лунные пейзажи.

Этот регион Африки населяют около 120 различных племен. А в непосредственной близости, на склонах Килиманджаро проживает племя Чагга. Это одно из самых бедных пленен, но с развитием за последние несколько десятилетий горного туризма, основанного на восхождении на Килиманджаро, чагга стали чем то вроде горных гидов и носильщиками, примерно такими же как шерпы в Непале.  А центр Области городок Моши стал основным туристическим центром этого региона Танзании, Здесь расположены несколько туристических агентств, специализирующихся на организации туров в парк, на сафари по Танзании и восхождении на Килиманджаро.


Подъем на Килиманджаро на редкость утомителен, просто так, налегке Килиманджаро одолеть не получится. Хотя существует несколько маршрутов подъема различных по сложности, это, довольно рискованное мероприятие, по зубам только людям с хорошей физической подготовкой. Правда здесь нет так называемой точки невозврата, все идут на вершину без специального оборудования и без кислородных масок, поэтому всегда есть вариант просто вернуться назад и ограничиться фото-сессией, которая в любом случае будет очень интересной. Есть возможность осуществления подъёма на Килиманджаро и со стороны Кении, поскольку гора находится на границе Танзании и Кении. Однако по договорённости между правительствами этих стран восхождения на Килиманджаро разрешены только со стороны Танзании. А на границе Кении существуют специальные полицейские посты, останавливающие любых пытающихся совершить несанкционированное восхождение, да и необходимой туристической структуры здесь нет.

Корона Танзании

Еще в средние века путешественники использовали Килиманджаро как ориентир, а первые письменные упоминания об этом вулкане (а это именно вулкан, имеющий плоскую вершину и кратер) относятся к 13 веку. Килиманджаро впервые описали китайские моряки, оказавшиеся у африканского побережья. Они рассказали о белом пике, поднимающемся к небу из глубины материка.

Однако средневековые воспоминания о снежной горе долгое время воспринимались соотечественниками первопроходцев как вымысел: никто не мог поверить в то, что практически на экваторе (3 градуса южной широты) может находиться ледяной пик. Лишь в 19-м веке – после экспедиции, предпринятой европейцами в 1889 г. – его обозначили на географических картах.

Сейчас территория у горы Килиманджаро объявлена национальным парком, площадь которого 7500 кв.м. Этот статус земле присвоили в 1961 г. после того, как Танзания стала независимой страной. Национальный парк Килиманджаро с 1987 г. входит в список ЮНЕСКО. Кстати, Килиманджаро – гора, образовавшаяся из трех отдельных вулканов. За долгие годы многочисленных извержений они как бы слепились в единое образование, но отдельные части различимы и сейчас. Наиболее старый вулкан Шира – это западная часть основной горы. По словам ученых, изначально он был значительно выше, но, как они считают, обрушился в результате особо сильного извержения. Теперь его высота — 3810 м.

Более молодой вулкан — Мавензи – прилегает к основанию с востока и сейчас выглядит как пик высотой 5334 м. Окончательный вид Килиманджаро сформировал самый новый и самый высокий вулкан – Кибо. Именно он придал вершине характерную плоскую форму с вечными льдами на поверхности.

Впрочем, с каждым годом снежная масса уменьшается. Ряд специалистов называют причиной этого процесса разогрев вулкана, по мнению других виновато глобальное потепление. Как бы то ни было, все они признают, что снежная шапка Килиманджаро стала гораздо меньше, чем это было в прошлом веке, и не исключают, что лет через 200 она совсем исчезнет.

Краткий список основных маршрутов

1. Марангу / «Кока-кола» идет к вершине с юго-востока (из нижнего правого угла карты). Это самый популярный маршрут, так как он самый короткий и единственный, обеспеченный хижинами. Поэтому сюда устремляется большинство коммерческих агенств и операторов, продающих самые бюджетные поездки, а также оргромная толпа людей, стремящихся самоорганизованно, то есть на свой страх и риск, подняться на вершину Африки. Хижины хороши при плохой погоде, но в них слышен каждый скрип соседа и сладкое почмокивание общественных кровососущих. Из красот присутствует только пик Мавензи (на карте он справа). Акклиматизация производится путем хождения вверх-вниз по одной и той же тропе, это скучно. Если вы хотите Марангу, это не к нам.

2. Мачаме / «Виски» идет к вершине с юго-запада (из нижнего левого угла карты). Это второй по популярности маршрут , он длиннее Марангу на один день, что позволяет лучше акклиматизироваться (иногда для верности добавляют еще одни сутки, см. ниже). Мачаме пользуется стремительно возрастающей популярностью, так как вероятность подняться на вершину здесь возрастает из-за удлиннения акклиматизационного периода. Статистика успешных восхождений по этому маршруту подтверждает этот факт. Обратной стороной этого является то, что в поле зрения постоянно находится несколько десятков человек. Не для мизантропов. Программу восхождения см. здесь.

3. Лемошо и его вариант Шира начинаются на западе, за левым обрезом карты, и идет вначале через заповедник Аруша и плато Шира. Лемошо — самый длинный, плавный и «эксклюзивный» маршрут. По нему за 8-9 дней до вершины обычно ходят самые богатые клиенты, поскольку хорошо организованное восхождение в этом случае может обойтись в 7-10 тысяч долларов США (с человека). 

4. Умбве начинается на юго-юго-западе, правее Мачаме, и идет к вершине по гордой прямой линии, близкой к диретиссиме (линии падения воды), которую так уважают настоящие альпинисты. Умбве — самый короткий и крутой маршрут. При наличии предварительной акклиматизации где-нибудь в Гималаях или на Эльбрусе по нему можно подняться на вершину Килиманджаро (5895 м) всего за три дня, тем самым сэкономив немало денег. С другой стороны, и это тоже плюс, здесь совсем мало народа. Поэтому Умбве — выбор опытных льпинистов-высотников или тех, кто прошел хорошую акклиматизацию, например, на рядом стоящей горе Меру (как делаем мы) или на вершине Кения. Программу восхождения см. здесь.

5. Ронгаи ведет на вершину с северо-востока (от верхнего правого угла карты). Ворота Национального парка здесь находятся возле границы Танзании и Кении. В какой-то степени, это удобно для тех, кто организует восхождение через кенийских операторов. Туристов здесь также относительно немного. В остальном, этот маршрут такой же прямой, как Марангу, и акклиматизация здесь также достигается хождением вверх-вниз по одной и той же тропе. При восхождении по Ронгаи приходится особенно долго влачиться к высшей точке, пику Ухуру (5895 м), после выхода на край кратера — практически, половину его окружности, несколько километров. Многие туристы от этого отказываются и ограничиваются достижением края кратера.


6. Мвека — исключительно спусковой маршрут, ведущий из штурмового лагеря Барафу прямо на юг через промежуточные лагеря Миллениум и Мвека. На карте он снизу посередине. Туристы здесь никогда не поднимаются, только рейнджеры и носильщики, при необходимости.

Наиболее рацональный маршрут по пропорции «деньги-время-вероятность удачного восхождения» — это Мачаме за 6 или 7 дней (с дополнительной ночевкой). Но если Вы готовы заплатить немного больше, то вариант Меру+Умбве придаст Вашему путешествию неподдельный флёр эксклюзивности. Опять-таки, акклиматизация на горе Меру перед восхождением на Килиманджаро по Мачаме в разы увеличивает вероятность успеха и позволяет получать в процессе подъема удовольствие, а не мучиться, как остальные, от горной болезни. При восхождении по Умбве акклиматизация на г. Меру (или другой вершине) обязательна.

Стоимость программы: от 2650$.

Стоимость зависит от количества участников:

  • 2650 usd — при количестве участников от 5 участников
  • 2800 usd —  4 участника
  • 2950 usd —  3 участника
  • 3550 usd — 2 участника
  • 5450 usd — 1 участник

Все цены указаны с учетом сопровождения гида клуба Кулуар. Возможна организация программы без сопровождения гида — это будет дешевле. Цена рассчитывается менеджерами по запросу. 

  • В стоимость входит:
  • Сопровождение гида клуба «Кулуар» по всей программе;
  • Пермит (разрешение) на восхождение на Килиманджаро и пребывание в нац парке;
  • Встреча в аэропорту и трансфер в отель;
  • Все необходимые трансферы по программе;
  • Ночь отеле в Моши перед восхождением — двухместные номера с завтраком;
  • Ночь в отеле в Аруше после восхождения и после сафари (всего три ночи в отелях);
  • Питание во время восхождения и сафари — горячий завтрак и ужин, на обед перекус;
  • Работа местных гидов с расчета 1 гид на 2 участника на день штурма;
  • Услуги повара и его помощников во время восхождения и на сафари;
  • Услуги портеров на время восхождения (15 кг на человека);
  • Общественное снаряжение — столовая палатка, палатки для клиентов, кухонное оборудование и т.д.;
  • Организация сафари (проживание, снабжение питьевой водой — 1,5 литра на человека в день, услуги водителя, аренда джипа);
  • Плата за посещение парков Нгоронгоро и Теренгире (оз. Маньяра);
  • Посещение деревушки массаев;
  • Купание в источниках Чемка (трансфер и вход);
  • Групповая аптечка у гида;
  • Консультации по подготовке к треку;
  • Помощь с покупкой авиабилетов;
  • В стоимость не входит:
  • Авиаперелет в Танзанию и назад (около 700-1000$);
  • Авиаперелет на Занзибар (около 300$);
  • Отдых на Занзибаре — от 300$;
  • Обязательные чаевые местной команде сопровождения (200$ за Кили и 20-30 за сафари);
  • Обеды и ужины в городах и во время переездов (10-15$ за раз);
  • Страховка;
  • Визовый сбор (50$);
  • Все расходы, не указанные в программе (форс-мажор, эвакуация, сувениры).

Общая сумма дополнительных расходов без Занзибара составит около 400$ + авиаперелет. Возьмите с собой несколько сотен долларов про запас и на сувениры.

Отдых на Занзибаре оплачивается отдельно и стоит 300 долл. Сюда входит: 2 ночи в гостинице 3* (завтраки включены), трансфер из аэропорта в гостиницу, посещение острова черепах. Дополнительные экскурсии и обратный трансфер в аэропорт оплачиваются отдельно. Также вы можете продлить свой отдых на острове самостоятельно. 

Порядок оплаты

Полная оплата программы происходит в первый день похода гиду в долларах.

Для бронирования места в группе вам необходимо внести предоплату в размере 250 долларов. Сделать это можно, связавшись с нами или через форму оплаты на сайте>>

Важно! Условия возврата предоплаты, при отказе от участия в программе: 

  • Более, чем за 40 дней до старта: предоплата в полном размере сохраняется за вами на балансе или возвращается, за вычетом комиссии системы перевода
  • От двух недель до 40 дней: предоплата возвращается или остается на балансе за вычетом фактических трат, которые мы понесли (пермиты, трансферы, билеты на второго гида..) 
  • Менее двух недель до старта: предоплата удерживается нами в полном размере и возврату не подлежит

В случае схода с маршрута деньги не возвращаются.

Медицина

Для участия в походе должны отсутствовать болезни из этого списка.

Для посещения Танзании вам желательно сделать прививку от желтой лихорадки. Делать ее нужно не позднее, чем за 10 дней до выезда и обязательно возьмите с собой сертификат. По факту, наличие прививки могут проверить, если вы продолжите путешествие вглубь Африки или при перелете на Занзибар. По программе никогда еще не проверяли. 

Малярия. Лекарства, на всякий случай, купим уже в Танзании. 


Эти обе болезни сейчас фактически не встречаются, но перестраховаться стоит. 

Альпинизм

Восхождение на пик Ухуру (5895 м, вулкан Кибо) считается достаточно простым, но требует времени для высотной акклиматизации. По основным маршрутам, ведущим на его вершину (Лемошо, Мачаме, Умбве, Марангу и Ронгаи) может подняться практически каждый (если нет противопоказаний по состоянию здоровья) без альпинистской подготовки и специального снаряжения. Из-за близости горы к экватору и высотной поясности при подъёме человек последовательно преодолевает большую часть климатических зон Земли.

Треккинг по маршруту Лемошо на протяжении 8 дней (6,5 дней на подъём и 1,5 на спуск) считается самым лёгким в плане акклиматизации и наиболее подходящим для новичков, при такой длительности 95 % восходящих по этому маршруту достигают вершины (пик Ухуру).

По статистике вершины достигает лишь около 60 % всех желающих[источник не указан 749 дней]. Из популярных маршрутов наихудшая статистика успешных восхождений по тропе Марангу, так как только по ней можно проводить пятидневное восхождение, которое для многих является довольно сложным испытанием. Ещё меньшее число восхождений осуществляется по маршруту «Западный разлом» (Вестерн Брич), но он представляет интерес только для альпинистов-профессионалов вследствие своей сложности.

Подъём на вулкан Мавензи требует альпинистской подготовки и на данный момент запрещён из-за высокого риска для жизни. По большей части, данный запрет сделан из-за влияния СМИ на туристический поток в Танзанию. Провокационные заголовки (вроде таких, как «Смерть на Килиманджаро») создают у читателей негативное мнение о горном массиве в целом, размывая границы между профессиональным альпинизмом и пешеходным трекингом[источник не указан 749 дней].

Абсолютный рекорд по скоростному подъёму на Килиманджаро и спуска с неё принадлежит швейцарцу Карлу Иглоффу (англ. Karl Egloff) — 6 часов 42 минуты и 24 секунды (2014 год, по маршруту Умбве). До этого рекорд восхождения удерживал испанец Килиан Жорне Бургада (англ.)русск., который поднялся и спустился за 7 часов 14 минут (чистое время на подъём 5 часов 23 минуты и 50 секунд), в свою очередь, на несколько минут побивший предыдущий рекорд (в части скорости восхождения) казахстанца Андрея Пучинина 2009 года — 5 часов 24 минуты и 40 секунд по маршруту Марангу.

Флора и фауна Килиманджаро

Климат самого высокого вулкана в мире уникален, поскольку из-за того, что гора находится очень близко к экватору, а на вершине Килиманджаро царствует зима, человек при подъёме наверх пересекает абсолютно все климатические зоны нашей планеты (всего их семь), каждую из которых отличает свой собственный животный и растительный мир.

На юге – до 1 тыс. м., на севере – до 1,6 тыс. м

У подножья Килиманджаро африканцы активно выращивают маис, фасоль, арахис, подсолнечник, рис, кофе, кукурузу. Также есть сахарные и банановые плантации. Земля здесь обильно покрыта травянистой растительностью, кустарниками и немногочисленными низкорослыми деревьями, характерными для саванны. Нередко тут можно встретить обезьян, леопардов, сервалов, медоедов.

1100 –1800 м

Эта область горы является густонаселённой (500 чел./км2). Представители племени чагга соорудили здесь сеть оросительных каналов, и выращивают банановые деревья, пасут скот, держат пасеки.

Природные богатства (это в основном предгорные и горные леса) аборигены используют очень нерационально: многие деревья оказались вырублены под пашни и ушли на топливо. Деревья растут разве что в лощинах или ущельях.

1800 м – 4000 м

Здесь также местные жители активно вырубают лес, заготавливая древесину и топливо. Есть немало и лесопосадок – огромные плантации из кипарисов, эвкалиптов, сосен, а в их тени выращивают овощные культуры, а на лугах и возле водоёмов пасут скот.

Грунт маломощный, бедный, глинистый. С этой высоты начинается зона горных лесов, наблюдается максимальное количество осадков – около 2 тыс. мм в год, а температурные показатели составляют от 20°C до 28°C. На высоте, превышающей 2,4 тыс. метров, нередко образуется густой слой облаков, которые являются ещё одним немаловажным и дополнительным источником влаги.

Тропический лес на высоте около трёх тысяч метров постепенно исчезает, зато появляются альпийские вересковые кустарники. Почва становится пористой, поэтому через неё хорошо проникает вода, осадков немного (от 760 до 1 тыс. мм) – поэтому здесь можно встретить огромное количество злаковых и луковичных растений.

4000 м – 4600 м

На склонах горы на высоте от 3 до 4 тыс. метров нередко можно увидеть горные болота и луга, покрытые яркими цветами. На такой высоте проживают жирафы, слоны, львы, некоторые виды грызунов.

4500 – 5000 м

Засушливая высокогорная пустыня с немногочисленными осадками (около 200 мм в год) и малой растительностью. Суточный перепад температуры здесь около 40°C. Воздух на этой высоте разрежённый, наблюдается очень сильная солнечная радиация.

От 5000 м

А ещё выше, на вершине Кибо, начинаются снега, холодный камень и вечный лёд, покрывающие вершину горы вот уже 11 тыс. лет после того, как завершился ледниковый период. Ледников в этой местности несколько, каждый из них имеет своё название и толщину (это прежде всего объясняется тем, что осадки выпадают неравномерно).

Примечания

  1. Kilimanjaro Map and Guide, cartes aux 1:20 000, 1:30 000, 1:75 000 et 1:682 000·10{{{1}}}, EWP Map Guides, 4·10{{{1}}} édition, 1998 ISBN 0-906227-66-6
  2. François Bart,Milline J. Mbonile,François Devenne. Simon Pomel, Guilène Réaud-Thomas // Kilimandjaro: montagne, mémoire, modernité. — DYMSET, 2003. — С. 39—64. — ISBN 2-906621-31-5.
  3. ↑ Stefan Hastenrath, Recession of equatorial glaciers: a photo documentation, Sundog Publishing, juillet 2008 ISBN 978-0-9729033-3-2
  4. ↑ Shardul Agrawala, Contre vents et marées : les politiques de développement face au changement climatique, Organisation de coopération et de développement économiques, OECD Publishing, 2005 (ISBN 9264013784), pages 104—111
  5. ↑ Jacques Blot, Kilimandjaro : montagne, mémoire, modernité, op. cit., pages 67-79
  6. Kaser et Mote, » Les glaces du Kilimandjaro : Pourquoi elles ont régressé «, Pour la science, n°362, décembre 2007, pages 72-78

Происхождение названия

Название берёт начало из языка суахили и предположительно означает «гора, которая сверкает».

Точно неизвестно, как именно произошло название Килиманджаро, на этот счёт существует несколько теорий. Многие из версий предполагают, что слово разбивается на Kilima (на суахили «холм, маленькая гора») и Njaro, у которого версии варьируются от древнего слова суахили «белый» или «сверкающий» до слова языка Кичагга (англ.) jaro, означающего караван. Недостаток этих теорий в том, что они не могут объяснить, почему используется уменьшительное слово kilima вместо подобающего для горы mlima.

Другой подход подразумевает, что название происходит из слова языка кичагга kilemanjaare или kilemajyaro, означающего «тот, кто побеждает птицу/леопарда/караван». Однако эта теория не объясняет тот факт, что само название Килиманджаро не использовалось в языке кичагга до недавнего времени.


С этим читают