Кёльн

Музей духов

Рекомендовать место


1

2

Одна из интереснейших достопримечательностей Кельна — Музей духов (Дом Фарина).

Именно в этом здании в 1708 году итальянский парфюмер Иоганн Мария Фарина основал старейшую из ныне существующих парфюмерных фабрик в мире и создал свой знаменитый EAU de COLOGNE, известный как «Кельнская вода» («одеколон»). Список клиентов Фарины был обширен – от королей Пруссии и Польши до известных музыкантов (например, Моцарта). В 18 веке еще не было изобретено патентное право, потому у Фарины появилось множество подражателей и название аромата распространилось на всю подобную продукцию.

Коллекция музея представляет собой наглядные экспонаты по истории парфюмерного искусства. Например, усовершенствованные Фариной дистилляционные аппараты, сыгравшие ключевую роль в изготовлении духов того времени. А также исторические документы, фотографии и иллюстрации производственного процесса. Сегодня уже восьмое поколение потомков парфюмера продолжает семейное дело в этом здании неподалеку от Кельнской ратуши.

Римско-германский музей

Рядом с Кёльнским собором находится и Römisch-Germanisches Museum (Римско-германский музей). В 1946-м году он был создан из германского и римского отделений кёльнского музея Вальрафа-Рихарца. В марте 1974-го года созрела концепция музея как витрины в римские времена, чему соответствует нынешняя планировка. Сочетание современности и глубокой старины на меня произвело незабываемое впечатление. В 1941-м году на территории Кёльна случайно обнаружили так называемую мозаику Диониса, самого веселого и распутного бога Олимпа, и уже много лет она хранится на нижнем, подземном этаже музея, где я её и увидела. На этом же этаже представлена экспозиция из предметов быта горожан в I-IV веков новой эры. Экспонаты верхнего этажа рассказывают о том, как жилось на территории нынешнего Кёльна людям доисторических времён – палеолит, бронзовый и железный века не исчезли бесследно, а дошли до нас в виде предметов быта, превратившихся в музейные экспонаты.Экспозиции Римско-германского музея напоминают и о том, с чего, собственно, началась история города – когда-то бравый полководец Марк Випсаний Агриппа расселил здесь убиев, одно из германских племён. Небольшой посёлок постепенно превращался в главный город римской провинции – как это происходило, я старалась представить по археологическому собранию музея. Сохранилась летопись тех времён – надписи, сделанные на латыни – люди оставляли заметки прямо на стенах домов и надгробных камнях. Берегут в музее и настенную живопись, «граффити» ушедших лет, найденную в 1844-м году «мозаику философов», скульптурные портреты императора Августа I и его супруги Ливии (первый век нашей эры) и многое другое.

Рассматривая все эти сокровища, я очень жалела, что посещение музея ограничено по времени – каждый экспонат хотелось изучать дольше и представлять того, чьи руки касались его в древности, фантазировать, рисовать прошлое в воображении. Впечатлений хватило бы на несколько документальных фильмов!Добраться в Римско-германский музей тоже очень просто – если не от Кёльнского собора, то на метро – ехать нужно до центральной станции Dom/Hbf. Работает музей с 10.00 до 17.00 во все дни, кроме понедельника. Стоимость билета – 9 евро.

Храмы и памятники

К достопримечательностям Кёльна относятся 12 уникальных церквей, включая старейшую романскую церковь святого Гереона IV века. Расположена она в северной части старого города, между улицами Гереонсхоф, Гереонштрассе, Кристофштрассе и Гереонсклостер – по ним я, любительница старины, прошлась с особым удовольствием. Когда-то в северо-западной части Кёльна существовал римский некрополь, на территории которого в IV веке была построена часовня – как говорят знатоки, она была похожа на храм Минервы в Риме. Именно эта часовня и стала основой церкви св. Гереона – языческое святилище превратилось в христианский храм, сохранившись в стенах и напольных мозаиках. В 1920-м году римский папа Бенедикт XV присвоил церкви св. Гереона звание малой папской базилики, а спустя 25 лет, во время налётов союзников, храм сильно пострадал от бомбардировок. Для его полного восстановления немцам потребовалось почти сорок лет.

Церковь св. Андрея

В романской церкви св. Андрея покоятся останки Альберта Великого – одного из величайших мыслителей Средневековья, теолога и философа. Здесь же находится другая святыня – золотой гроб с мощами семи святых мучеников Маккавеев. Храм расположен в Хоймаркте, в 150 метрах от Кёльнского собора – к нему ведёт улица Komödienstraße. Церковь св. Андрея представляет собой трёхнефную базилику с трансептом. Храму, можно сказать, повезло – бомбардировки Второй мировой войны не сравняли её с землёй. Уникальная настенная средневековая живопись уцелела, а скрупулёзные реставрационные работы, проходившие с 1992 по 1997 год, полностью восстановили величественный облик и убранство церкви св. Андрея.

Церковь Пресвятой Девы Марии

Надо сказать, что интересные церкви разных эпох в Кёльне «уживаются» замечательно: здесь можно ходить от храма к храму, словно путешествуя по времени и при этом не переставать удивляться тому, как они дополняют друг друга. Это моё личное впечатление – я с удовольствием рассматривала и церковь урсулинок, и церковь меннонитов, и современный храм святой Елизаветы. А церковь Пресвятой Девы Марии, которая особенно меня впечатлила, когда-то была построена за городской стеной, что отразилось на её полном названии (ныне церковь расположена на пересечении улиц Vor den Siebenburgen и Schnurgasse). Краеугольный камень этого храма был заложен в 1642-м году, а завершилось строительство в году 1716-м. Церковь Пресвятой Девы Марии За Городской Стеной пережила немало невзгод – в XVIII веке войска неприятеля её закрыли, а в XX веке разрушили зажигательной бомбой. В пожаре церковный интерьер сгорел дотла, сохранились лишь западный фасад и стены. Преданные своему городу кёльнцы взялись восстанавливать храм, и в 1964-м году он снова стал таким, каким был в далёком 1716-м.

Мелатен

Кроме старинных церквей, в мир Средневековья и античности туристов переносят римские кладбища и руины римского акведука. Находятся они в округе Линденталь – как кладбище Мелатен, известное с 1180-го года. Достопримечательностью Мелатена считается из-за оригинальных надгробных скульптур, созданных известными архитекторами и скульпторами. Известно кладбище и благодаря именам великих кёльнцев (фабрикантов, художников, юристов, писателей, музыкантов), которые здесь похоронены.

Кёльнский собор

С Кёльнского собора, грандиозного сооружения на главной площади (Place), начинается большинство 3-часовых экскурсий по древнеримскому, средневековому и сказочному Кёльну (цена за группу – 150 евро). Благодаря одной из таких экскурсий я убедилась, что жизнь страны протекает по законам поэзии: тот же Кёльнский собор не был бы достроен, если бы не Гёте. Но не зря этот шедевр всем миром возводили несколько веков – он устоял после бомбежек Второй мировой войны, оставивших от остального города пепелище.

Первый камень в основание Кёльнского собора, построенного на месте более древних христианских храмов, заложил в 1228-м году Конрад фон Гохштаден – архиепископ Кёльна. С этого началось грандиозное строительство кафедрального шедевра, который, по замыслу отцов города, должен был затмить другие храмы. Но основой этих амбициозных планов стал не только статус Кёльна, одного из самых могущественных городов Римской империи: величие собора связано со святыней, которая должна была в нём храниться. От императора Фридриха I Барбароссы кёльнский архиепископ Райнальд фон Дассель получил останки святых волхвов – тех самых, что пришли поклониться младенцу Иисусу. Для реликвии был изготовлен саркофаг из драгоценных камней, серебра и золота, а кафедральный собор должен был обрести такое же величие, которым славился Кёльн в западнохристианском мире. Ларь с останками волхвов и поныне занимает в соборе центральное место.

Из Милана в Кёльн Райнальд фон Дассель привёз не одну реликвию – в кафедральном соборе оказалась и резная чудодейственная статуя Мадонны. После рокового пожара 1248-го года её не стало, но в 1290-м году было создано иное изображение Богоматери, уцелевшее и дошедшее до наших дней. К святыне XIII века перешло название «Миланская Мадонна», а шесть столетий спустя прекрасную статую перенесли на новый, особый пьедестал.

Кёльнский собор виден из любой точки города: его высота – 157,38 метра. Добраться к нему очень легко – от дверей главного вокзала Кёльна до этого легендарного храма нужно пройти пешком около 50 метров. Открыт собор с 6 часов утра до 19.30 вечера. Без группы вход свободный, а платные организованные экскурсии проводятся с понедельника по субботу в 10.30 и 14.30. Воскресные экскурсии проходят только в 14.30. Стоимость экскурсий – 4 евро за полный билет, 2 евро – за льготный и 8 евро – за семейный. Подъем на смотровую площадку обойдётся в 2,5 евро.

Музей Вальрафа-Рихарца

Wallraf-Richartz-Museum – одна из ведущих картинных галерей Германии. Музей, расположенный в здании городского музея, обладает крупнейшей в мире коллекцией средневековой живописи. Фердинанд Вальраф – бывший ректор Кёльнского университета, частное собрание которого легло в основу музея. Иоганн Рихарц – кёльнский коммерсант, пожертвовавший большие деньги на строительство в городе музейного здания, в котором на первых порах функционировал Музей Вальрафа-Рихарца. После передачи музею на длительное хранение частного собрания импрессионистов Жерара Корбо, его официальное название сменилось на Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud.


Wallraf-Richartz-Museum

В средневековом собрании Вальрафа превалируют алтарные картины кёльнских мастеров, большей частью оставшихся неизвестными. Они были приобретены коллекционером в начале XIX в. у закрывшихся или потерявших в статусе церквей в период их секуляризации. В отделе барокко преобладают картины нидерландских мастеров, среди которых есть произведения Рембрандта, Рубенса и ван Дейка. В других отделах демонстрируются основательные коллекции местных художников XIX в., импрессионистов и мастеров графики.

Адрес: Martinstraße, 39 (недалеко от Собора и Ратуши). Режим работы: вторник – воскресенье с 10 (в воскресенье – с 11) до 18 (во вторник – до 20) часов. Проезд: на метро линий 1, 7, 9 до станции Heumarkt или автобусами: № 132 до остановки Rathaus или № 133 до остановки Gurzenichstraße. Цена билета – 8,5 EUR.

Литература

  • Manfred Berger: Historische Bahnhofsbauten. Band II, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1987, ISBN 3-344-70701-9
  • Friedhelm Ernst: Verkehrsknoten Köln. EK-Verlag, Freiburg 2006, ISBN 978-3-88255-253-9
  • Ernst Kraft: Der Umbau des Hauptbahnhofs Köln (1909 bis 1914). In: Zeitschrift für Bauwesen. Jg. 65 (1915), Nr. 1, стр. 49-86.
  • Köln Hbf und seine Bahnsteighalle — Modernes Verkehrzentrum und Baudenkmal. Sonderdruck aus «Die Bundesbahn» Heft 6/87. Darmstadt 1987.
  • Ulrich Krings: Deutsche Großtstadtbahnhöfe des Historismus. Band I und II. Inaugural-Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität zu München. Köln 1981.
  • Ludwig Rotthowe: Kölner Merkwürdigkeiten. Spezialsignale. In: LOK MAGAZIN. Nr. 248/Jahrgang 33/2002. GeraNova Zeitschriftenverlag GmbH München, ISSN 0458-1822, стр. 100—103.
  • Horst Semmler: 150 Jahre Eisenbahn Bonn — Köln, Verlag Kenning, ISBN 3-927587-23-0

Рукотворные чудеса

В Кёльне есть свой особый Белый дом – Вайсхаус. Так называется старейший водный замок в районе Зюльц. Уединенный средневековый дворец Weißhaus построен в XIV веке как первое оборонительное сооружение со стороны Трира. Этот окруженный водой рубеж на каменной возвышенности – бывшая резиденция аббатов братства святого Пантелеймона (ныне – частная собственность). Доехать до замка можно метротрамваем 18, идущим в сторону Бонна, остановка Арнульф-штрассе (Arnulfstraße). Знаменитый висячий мост над Рейном и старейший в Европе ботанический сад Flora находятся в округе Роденкирхен, а Кёльнский зоопарк – в округе Ниппес. Но на местности это рядом: ботанический сад с оранжереями экзотических растений находится через дорогу от зоопарка (идти в арку за кассой). В парке XIX века с естественным озером и черепахами приятно гулять в погожий день (здесь можно заодно и недорого перекусить в кафе в центральном здании). Ехать до остановки Riehl Zoo/Flora.

2 Старый город Кельна

Старый город Кельна

По мере того как вы исследуете многочисленные исторические церкви и музеи Кельна, вы сможете совершить прогулку по прекрасному Старому городу города. В дополнение к старым церквям, таким как Великий Сент-Мартин, вы обнаружите, что пересекаете бесчисленные аллеи, выложенные традиционными старыми домами, многие из которых теперь являются домом для бутиков, галерей, кафе и ресторанов. И с его многочисленными приятными дорожками вдоль Рейна вы найдете широкие возможности насладиться прекрасными видами, когда планируете свой маршрут через этот древний город. Вы также окажетесь в страхе перед бесчисленными памятниками и фонтанами, которые украшают этот район, а также его археологическую зону с ее многочисленными древними руинами и артефактами.

Особый интерес в этой области — Старая ратуша Кельна, Кельнер-Ратхаус, старейшее из таких общественных зданий в Германии. С богатой историей, которая насчитывает более 900 лет как фокус правящих классов в средние века, здание, которое вы видите сегодня, отражает ряд различных архитектурных влияний, в том числе главное здание 14-го века, башню 15-го века и лоджию и монастырь в стиле ренессанс. Даже влияние 20-го века радует, как видно в атриуме. Другие основные моменты включают Гансасаал, или Ганзейский зал, с его готическими фигурами из восьми пророков; девять «хороших героев» (языческих, еврейских и христианских); и его звучный карильон, который играет три раза в день.

Адрес: Rathausplatz 2, Кельн

Мост Гогенцоллернов

Из семи мостов, которые соединяют берега Рейна в Кельне, мост Гогенцоллернов является самым известным. В немалой степени этому способствует то, что расположен он рядом с собором. Строительство первого моста на этом месте происходило с 1907 по 1911 год. В 1945 году, когда войска союзников начали штурм Кельна, немецкие военные инженеры взорвали старую переправу.

Всего через три года мост был частично отремонтирован, а в 1959 году полностью реконструирован. Благодаря близости главного железнодорожного вокзала Кельна, по мосту Гогенцоллернов ежедневно проходит около 1200 поездов. Пересечь Рейн в этом месте можно и посредством идущей по мосту пешеходной дорожки. Если вы выберете такой путь, у вас появится возможность полюбоваться прекрасным видом на горизонт Кельна.

Адрес: Hohenzollern Bridge, Кёльн, Германия.

Церковь Святого Мартина


Гросс Сен-Мартен – одна из двенадцати романских церквей в Кельне. Благодаря своей башне внушительных размеров церковь также является одной из самых больших в городе. Если бы не кресты на вершине, Большого Святого Мартина можно было бы легко принять за средневековый замок.

Построен он был между 1150 и 1250 годами, строительство началось после того, как огонь уничтожил более раннюю церковь, стоявшую на этом месте. Гросс-Сен-Мартен был сильно поврежден во время мировой войны, но его восстановили, и теперь он вновь возвышается над Старым городом.

Эта церковь считается одним из самых красивых зданий в Кельне и очень популярна среди туристов.

Адрес: Церковь св. Мартина, An Groß St. Martin, 50667 Köln, Германия.

Кёльн Аналитика

Ресторан RURUSDEUR
Meal, Inexpensive Restaurant 579.24 руб.
Meal for 2 People, Mid-range Restaurant, Three-course 3236.95 руб.
Перекус в McDonalds (или в похожем завед at McDonalds (or Equivalent Combo Meal) 477.02 руб.
Домашнее пиво 241.92 руб.
Imported Beer (0.33 liter bottle) 269.18 руб.
Капуччино (обычный) 174.91 руб.
Кола/Пепси (0.33 л)/Pepsi (0.33 liter bottle) 166.11 руб.
Water (0.33 liter bottle) 160.52 руб.
Рынки
Milk (regular), (1 liter) 46.88 руб.
Loaf of Fresh White Bread (500g) 95.65 руб.
Rice (white), (1kg) 146.61 руб.
Eggs (regular) (12) 132.81 руб.
Local Cheese (1kg) 516.60 руб.
Chicken Breasts (Boneless, Skinless), (1kg) 495.70 руб.
Beef Round (1kg) (or Equivalent Back Leg Red Meat) 690.32 руб.
Apples (1kg) 158.61 руб.
Banana (1kg) 107.46 руб.
Oranges (1kg) 125.39 руб.
Tomato (1kg) 157.05 руб.
Potato (1kg) 68.15 руб.
Onion (1kg) 83.27 руб.
Lettuce (1 head) 56.11 руб.
Water (1.5 liter bottle) 29.42 руб.
Bottle of Wine (Mid-Range) 340.05 руб.
Domestic Beer (0.5 liter bottle) 56.30 руб.
Imported Beer (0.33 liter bottle) 84.88 руб.
Cigarettes 20 Pack (Marlboro) 436.14 руб.
Транспорт
One-way Ticket (Local Transport) 204.44 руб.
Monthly Pass (Regular Price) 6388.71 руб.
Taxi Start (Normal Tariff) 238.51 руб.
Taxi 1km (Normal Tariff) 122.66 руб.
Taxi 1hour Waiting (Normal Tariff) 2044.39 руб.
Gasoline (1 liter) 97.85 руб.
Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline (Or Equivalent New Car) 1465144.60 руб.
Toyota Corolla 1.6l 97kW Comfort (Or Equivalent New Car) 1618456.65 руб.
Коммунальные платежи (мес.)
Basic (Electricity, Heating, Cooling, Water, Garbage) for 85m2 Apartment 13961.94 руб.
1 min. of Prepaid Mobile Tariff Local (No Discounts or Plans) 6.18 руб.
Internet (60 Mbps or More, Unlimited Data, Cable/ADSL) 2098.90 руб.
Спорт, развлечения
Fitness Club, Monthly Fee for 1 Adult 2103.93 руб.
Tennis Court Rent (1 Hour on Weekend) 1300.46 руб.
Cinema, International Release, 1 Seat 715.54 руб.
Школьные и дошкольные учреждения
Preschool (or Kindergarten), Full Day, Private, Monthly for 1 Child 27667.38 руб.
International Primary School, Yearly for 1 Child 813212.04 руб.
Одежда и обувь
1 Pair of Jeans (Levis 501 Or Similar) 5810.37 руб.
1 Summer Dress in a Chain Store (Zara, H&M, …) 1759.03 руб.
1 Pair of Nike Running Shoes (Mid-Range) 5207.51 руб.
1 Pair of Men Leather Business Shoes 7736.60 руб.
Недвижимость (аренда за месяц)
Apartment (1 bedroom) in City Centre 52534.57 руб.
Apartment (1 bedroom) Outside of Centre 38332.27 руб.
Apartment (3 bedrooms) in City Centre 100794.51 руб.
Apartment (3 bedrooms) Outside of Centre 72267.49 руб.
Недвижимость (продажа)
Price per Square Meter to Buy Apartment in City Centre 362027.01 руб.
Price per Square Meter to Buy Apartment Outside of Centre 258103.96 руб.
Заработная плата
Average Monthly Net Salary (After Tax) 148268.60 руб.
Mortgage Interest Rate in Percentages (%), Yearly, for 20 Years Fixed-Rate 1.94 руб.

Развернуть

Музей Шнютген

Планируя совершить поездку в Кёльн, туристам следует включить в свою программу культурной прогулки посещение бывшей католической базилики Святой Цецилии. Трёхнефное здание без трансепта и с многочисленными стрельчатыми окнами является выразительным представителем романского стиля зодчества. Под высокими серебристо-белыми сводами хранится коллекция уникальных артефактов религиозного искусства со времён средневековья. Интерьер церковного помещения с арочными галереями и массивными колоннами создаёт необыкновенный исторический антураж. Основой фонда стали ценные экспонаты, переданные в начале прошлого столетия городскому муниципалитету архиепископом Александром Шнютгеном.

Экспозиция представляет собой собрание элементов церковного убранства, гобеленов, картин, статуэток, шедевров ювелирного искусства, образцов текстиля и различных декоративных изделий. Посетители могут ознакомиться со старинными предметами облачений и литургическими одеяниями духовенства. Красочные храмовые витражи поражают своим изящным исполнением. Живописные художественные полотна иллюстрируют библейские сюжеты. У ценителей сакрального искусства вызывают особый интерес разнообразные скульптуры Девы Марии, выполненные из дерева, золота, серебра и слоновой кости.

Режим работы: 10:00-18:00 и 10:00-20:00 (по четвергам).

Рейнские Сланцевые горы

Рекомендовать место

1

Рейнские Сланцевые горы располагаются в среднем течении Рейна. Также они частично находятся на территориях Бельгии, Люксембурга и Франции.

Протяженность гор составляет около 400 километров. Они образованы из слоев песчаника, известняка, кварцита и сланца. Высшей точкой считается гора Гросер-Фельдберг, достигающая 880 метров. Над плато на 300-400 метров возвышаются массивы: на левом берегу – Айфель и Хунсрюк, на правом – Вестеральд и Таунус.

На склонах гор растут дубовые, еловые и буковые леса, а на вершинах гор находятся болота и пустоши. На нижних участках склонов и на террасах речных долин произрастает пшеница, сахарная свекла и виноградники. Местное население разводит и пасет на горах крупный рогатый скот и овец.

Музей Кельнского диоцеза «Колумба»

В историческом районе города находится художественный музей религиозного искусства Кёльнского архиепископата (диоцеза). Это уникальный архитектурный объект Кёльна. Современное сооружение возведено на месте развалин храма Святой Колумбы. Сохранившийся фрагмент стены разрушенной церкви буквально встроен в фасад нового здания. В шестнадцати выставочных залах собрана весьма обширная экспозиция. Она содержит собрание живописных полотен, старинных икон, антикварных гравюр, скульптурных композиций и предметов церковной утвари.

Коллекция архиепископата охватывает временной промежуток более чем в 2000 лет. Экспонаты представлены на обозрение зрителей без информационных таблиц с описаниями и датами создания произведений. Это сделано для того, чтобы посетители смогли получить исключительно эстетическое наслаждение, не занимаясь изучением табличек. Особое место занимает картина «Мадонна с фиалками», написанная в XV веке. В подвальном помещении здания можно увидеть археологические раскопки фундамента храма и статую Пресвятой Девы Марии.

Открыт каждый день с 12:00 до 17:00.

Courtyard by Marriott Cologne Кельн Расположен в 900 метрах от Кельнского собора 8,6 Хорошо 4 767 отзывов Забронировано сегодня 95 раз Забронировать

Leonardo Hotel Köln Кельн Бесплатный спа-салон с сауной, тренажерным залом и крытым бассейном 8,0 Хорошо 4 685 отзывов Забронировано сегодня 29 раз Забронировать

Leonardo Royal Hotel Köln — Am Stadtwald Кельн Расположен на берегу озера в городском лесу Кёльна 8,2 Хорошо 2 655 отзывов Забронировано сегодня 15 раз Забронировать

Музей прикладного искусства

Недалеко от Кёльнского собора и главного железнодорожного вокзала располагается музей прикладного искусства, основанный в конце XIX века. Это одно из старейших учреждений города обладает широчайшей коллекцией изделий художественного промысла, предметов домашнего обихода и всевозможных декоративных элементов интерьера. Двери комплекса открыты со вторника по воскресенье. Часы работы: 11:00-17:00.


На обозрение людей выставлено около 100 000 экспонатов, которые был созданы немецкими мастерами разных эпох. Это посуда, одежда, мебель, текстиль, ювелирные украшения, гобелены, бытовая техника и многое другое. Выставка посвящена прикладному искусству как средневекового, так и современного периода. Большинство предметов ранее принадлежали представителям европейской знати и духовенства.

Интерес вызывает собрание уникальных изделий немецкой фаянсовой мануфактуры. Чайные сервизы, кувшины, блюда и вазы расписаны изысканными золотыми и серебряными орнаментами. На посуде можно увидеть живописные иллюстрации, описывающие обычаи немцев либо идиллические деревушки с замками, церквями и бескрайними лесами. За стеклянными стеллажами красуются шкатулки, оформленные в виде диковинных статуэток или животных

Привлекает внимание выставка истории моды, начиная с 1800 года по сегодняшний день. Представленные в зале наряды дают возможность проследить, как менялся и развивался европейский стиль одежды за три столетия

Парк скульптур

Рекомендовать место

4

Парк скульптур был открыт в Кельне в 1997 году в рамках фестиваля «Искусство Кельна» по инициативе коллекционеров и галеристов Элеоноры и Михаэля Штоффель. Ранее это был обычный парк со старыми деревьями, сейчас здесь разместилась своеобразная выставка пластического искусства под открытым небом. Постоянной экспозиции в парке нет, экспонаты меняются каждые два года.

В Парке скульптур выставляются работы как немецких, так и иностранных мастеров. Здесь можно познакомиться с различными направлениями в современной скульптуре. Обычно здесь можно увидеть около 30 работ. Эта кельнская достопримечательность будет интересна любителям авангарда и знатокам искусства. По соседству с парком расположены зоопарк, ботанический сад и знаменитый мост Цообрюкке.

Вход в парк свободный, выставка работает ежедневно. Общая площадь составляет 2, 5 гектара.

Координаты: 50.95563600,6.96948200

Церковь св. Урсулы

Считается, что церковь St. Ursula построена на месте её мученической смерти в IV в. от рук гуннов . Археологические раскопки подтверждают наличие здесь религиозных построек примерно с этого же времени. Первое письменное упоминание о монастыре св. Урсулы присутствует в реестре архиепископа Германа I, датируемом 911 г.

Согласно легенде, Урсула была принявшей христианскую веру дочерью английского короля. Слава о её красоте дошла до соседних стран, откуда прибыли послы от претендента на её руку принца-язычника Этерия. Прямой отказ Урсулы навлёк бы на Англию войну с сильным соседом, поэтому она дала согласие при условиях трёхлетней отсрочки брака и обращения жениха в христианство. Эти три года в сопровождении 10 знатных дев Урсула должна была провести в длительном морском путешествии. Все условия были приняты.

Несмотря на откровение о предстоявшем мученичестве, Урсула со спутницами на обратном пути прибывает в Кёльн, который к тому времени осадили гунны. Пленённый красотой Урсулы, их вождь Аттила требует её в жены. Получив отказ, гунны пронзают стрелами всех девушек, но их обращает в бегство спустившееся небесное воинство. Это событие положило начало почитанию кёльнцами св. Урсулы, ставшей покровительницей города. Изображённые на городском гербе под тремя коронами (царей-волхвов) 11 слезинок символизируют Урсулу и её спутниц.

Строительство нынешней церкви относят к XII в. В середине XVII в. церковь была перестроена в стиле барокко и в ней была построена своеобразный реликварий – «Золотая палата» с останками мучениц. Медиатация в начале XIX в. упразднила Кёльнское архиепископство и монастырь, и St. Ursula стала обычной приходской церковью. При реставрации конца столетия церкви был возвращён первоначальный романский облик. В 1920 г. церкви св. Урсулы, одновременно с церковью св. Геро, был присвоен статус Малой папской базилики. Последним знаковым событием долгой истории церкви явилась послевоенная масштабная реставрация.

St. Ursula

Адрес: Ursulagartenstraße, 2. Церковь открыта для свободного посещения в понедельник – субботу в 10–12 и 15–17, а в воскресенье – с 15 до 16:30.


С этим читают