Берлин

Церковь памяти Вильгельма


Церковь памяти Вильгельма была построена в 1895 году и посвящена первому императору Германии. Во время войны, конечно же, церковь была разрушена. После войны ее хотели снести, а на её месте построить новый храм, но жители Берлина воспротивились, и пришлось искать компромисс.

В итоге остатки старой церкви законсервировали, а рядом построили церковное здание современного дизайна и колокольню, которые в простонародье получили прозвища «пудреница» и «помада». Стены сооружений прослоены кусочками синего стекла, и по вечерам они эффектно светятся изнутри.

В «пудренице» хранится «Сталинградская Мадонна» — щемящий образ, который немецкий военный врач Ройбер нарисовал углем на клочке карты в окопах под Сталинградом. А в старой церкви уцелевший вход с мозаиками превратили в мемориальный зал.

Магазин Ritter Sport — квадрат шоколада по вашему рецепту

Понятно, что одними культурными впечатлениями сыт не будешь, пора переходить к десертам! Магазин знаменитого немецкого шоколада Ritter Sport неподалеку от Бранденбургских ворот (Französische Straße, 24) начинает заманивать сладкоежек сразу по прибытии в немецкую столицу — башни из знаменитых ярких квадратов возвышаются и в аэропорту, и на центральном вокзале.

На первом этаже магазина — тысячи шоколадок любых размеров с десятками разных вкусов от классических орехов до грейпфрута в белом шоколаде, и карамели с хлопьями и кусочками брауни.

А еще там можно купить «шоколадный метр», minimetr — тонкую палку, состоящую из минишоколадок. Только не понятно, как ее, хрупкую, но увесистую, везти в самолете.

На втором этаже — кафе и интерактивная выставка «Как производится шоколад». Но, конечно, самое интересное — наблюдать вживую, как делаются знаменитые шоколадные плитки — причем, по вашему рецепту. Можно выбрать самому начинки, сорт шоколада — и кондитер приготовит квадрат мечты. Очередь немаленькая, и ждать пока шоколад затвердеет надо еще полчаса, но зато какой сувенир!

Такси Берлин — Потсдам

Индивидуальный комфорт поездки обеспечит заранее заказанный трансфер. Стоимость такси из Берлина до Потсдама зависит от пункта отправления (аэропорты, отель, вокзалы), вместительности автомобиля и его класса.

Стоимость фиксирована и указана за весь автомобиль. Пересчет в рубли осуществляется по текущему курсу. Оформить заказ такси можно как минимум за 16 часов до поездки. Подтверждение бронирования приходит на телефон и электронную почту.

Поиск трансферов

Откуда Куда Стоимость
Аэропорт Берлина «Тегель» Потсдам от 5883 p. показать
Берлин Потсдам от 6418 p. показать
Аэропорт Берлина «Шёнефельд» Потсдам от 6953 p. показать
Центральный вокзал Берлина Потсдам от 7488 p. показать
Откуда Куда Стоимость
Потсдам Аэропорт Берлина «Тегель» от 5883 p. показать
Потсдам Берлин от 6418 p. показать
Потсдам Аэропорт Берлина «Шёнефельд» от 6953 p. показать
Потсдам Центральный вокзал Берлина от 7488 p. показать

Туристические автобусы и карты CityPass

В Берлине сотни вариантов экскурсий для экспресс-знакомства с городом и немало способов сэкономить — если использовать специальные туристические карты.

Сити-туры hop-on hop-off

Самостоятельно обойти и изучить Берлин едва ли удастся даже за неделю, в то же время сити-тур — это возможность не только посмотреть самое-самое в сжатые сроки, но и наметить для себя маршрут для более детального изучения в следующие дни.

Карты CityPass для музеев и городского транспорта

Абонементы в лучшие музеи Берлина, проездные и скидочные карты — всё это в одной туристической карте — очень удобно и приобрести можно онлайн на русскоязычном сервисе.

Маршрут одного дня по Берлину

Площадь Александерплац

Начать знакомство с немецкой столицей стоит с ее центральной части, а именно с площади Александерплац.

Расположившись в самом сердце Берлина, Александерплацская площадь получила свое название в честь Александра I – русского императора.

В отличие от других, она со всех сторон окружена современными строениями, которые были построены в послевоенное время.

В шаговой доступности находится здание железнодорожного вокзала, благодаря чему через площадь проходят тысячи туристов.

Интересные места – Дом учителя, Часы мира, а также фонтан Дружбы народов.

Телебашня

По пути в сторону реки Шпрее расположена Берлинская телебашня.

  • Ее строительство началось в 1964 году.
  • Авторы проекта – Дитер, Франк и Хензельманн.

На данный момент она представляет собой одно из самых высоких строений в Германии с антенной в 118 метров. Особенность антенны в том, что даже при сильнейших порывах ветра, амплитуда ее отклонений не превышает 80 см.

Телебашня оборудована смотровой площадкой, из которой открывает потрясающий вид на столицу.

Красная ратуша

В нескольких минутах ходьбы от телебашни расположилось историческое здание – Красная ратуша, которое получило свое название благодаря фасаду из красного кирпича.

В годы Второй мировой войны оно полностью было разрушено, после чего его восстановили, но с определенными изменениями.

Церковь Святого Николая

Познакомиться с историей немецкого соборостроения можно во время посещения Церкви Святого Николая. Не смотря на то, что ее история насчитывает несколько столетий, свое религиозное значение храм утратил еще в начале ушедшего века.

В данный момент в нем располагается музей, а также проводятся некоторые концерты.

Дворец Эфраима

Здание Дворца Эфраима считается красивейшим жилым строением столицы. Первоначально на этом месте располагалась древнейшая аптека города. Сам же дворец был возведен в 1760 году. Его внешний интерьер соответствует стилю рококо.

В данный момент здесь находится музей, экспозиция которого рассказывает об истории развития культуры и искусства Берлина.

Стоимость билетов — 8 евро (детям — 5).

Посетить можно со вторника по воскресенье с 10.00 до 18.00 (по средам с 12.00 до 22.00).

Музейный остров

Среди достопримечательностей, которые нужно посмотреть в Берлине, стоит выделить Музейный остров.

Расположившись на реке Шпрее, он представляет собой исторический ансамбль, состоящий из 5 музеев:

  • Пергамский,
  • Боде,
  • Старый,
  • Новый,
  • Старая национальная галерея.

На строительство комплекса ушло около ста лет. В 1999 году его внесли в список ЮНЕСКО.

Парк Люстгарден

На территории острова также расположился парк Люстгарден и Кафедральный собор.

На протяжении многих лет в парке проводили различные демонстрации и парады. Сейчас это отличное место для отдыха на свежем воздухе.

Кафедральный собор

Величие и убранство Кафедрального собора не смогут оставить равнодушным ни одного гостя столицы.

Со всех сторон он украшен лепными скульптурами и узорами, а зеленые купола на фоне серых стен делают собор одним из самых потрясающих архитектурных сооружений Берлина.

Бульвар Унтер-ден-Линден

Бульвар Унтер-ден-Линден является одной из самых известных улиц города.

В 1647 году на его месте были высажены по тысячи лип и ореховых деревьев, образовавшие аллею из 6 рядов. По приказу Фридриха II в 1770 году ее начали застраивать парадными зданиями.

На сегодняшний день она имеет протяженность 1390 метров. Во время прогулки по бульвару можно увидеть:

  • Посольства России и США,
  • Музей Мадам Тюссо,
  • Дворцы принцесс и кронпринцев,
  • государственную оперу,
  • Старый дворец,
  • университет и многие другие интересные здания.

Бранденбургские ворота

В западной части улица примыкает еще к одной достопримечательности – Бранденбургским воротам. Они были основаны в 1788 году и первоначально именовались, как Ворота мира. На протяжении многих лет они служили символом разделения Берлина и Германии.

Украшением фасада занимался Иоганн Готфрид Шадов, который также смастерил колесницу с богиней Викторией.

Рейхстаг

Здание Рейхстага — это чуть ли не самое посещаеое место в Берлине. Было построено для первого парламента немецой Империи. После великой отечественой войны здание было полностью разрушено и рекоструировано только в 1999 году.

Вход бесплатный, но для визита необходимо заранее зарегистрироваться. 

Бесплатная регистация в Рейхстаг

Мемориал Берлинской стены

Недалеко от ворот расположилось несколько мемориалов, в том числе и Мемориал Берлинской стены. Он состоит из пограничной полосы, музея, смотровой площадки и часовни Перемирия. Это место имеет историческую ценность для жителей страны, так как напоминает им о временах существования двух отдельных государств – ФРГ и ГДР.

Электричка Берлин — Потсдам


Вокзал ФридрихштрассеФото: Daniel Werner

Речь идет, а о пригородно-городских поездах, проще говоря, электричках S-Bahn, которые обслуживают зону Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB), куда входят Берлин и Бранденбург.

По состоянию на 2020 год берлинский S-Bahn состоит из 16 маршрутов и 166 станций. Вообще, уехать можно с любой из них, но мы за точку отправления возьмем наиболее популярный туристический район — Бранденбургские ворота, откуда берет начало парк Тиргартен.

Станция так и называется — Brandenburger Tor.

Станция назначения — Potsdam Hauptbahnhof. Вам нужна линия S7. Но она не проходит через Brandenburger Tor, поэтому здесь вы садитесь на линию S1 до вокзала Фридрихштрассе (Friedrichstraße), где пересаживаетесь на S7 до Потсдама. Если это слишком сложно, от Бранденбургских ворот до вокзала Фридрихштрассе пешком идти около 10 минут (1 км).

Поездка из Берлина в Потсдам на электричке — от Friedrichstraße до Potsdam Hauptbahnhof — займет 40 минут и будет стоить 3.60 евро (станции в Бранденбурге — это зона С). Билеты приобретаются в автоматах на станциях, там же компостируются.

Электрички курсируют круглосуточно с максимально коротким промежутком.

Удобный планировщик поездок по железнодорожной сети Берлина — sbahn.berlin. Здесь вы можете ввести станции отправления и прибытия, посмотреть, когда отправляется ближайший состав, как долго будет длиться поездка и сколько она будет стоить.

Как добраться

Добираются до столицы на самолете, поезде, автобусе или автомобиле.

На самолете

Самый быстрый способ попасть в Берлин – купить авиабилет. Стоимость перелета зависит от выбора дня недели и компании. Перелет в будний день стоит дешевле, чем в выходные дни. Перелет прямым рейсом займет 3-4 часа (Москва, Санкт-Петербург, Калининград). Стыковочные рейсы с одной пересадкой предполагают время перелета от 9 до 12 часов (с учетом периода ожидания).

Из Москвы в Берлин самолеты вылетают из аэропортов: Внуково, Шереметьево, Домодедово. В Берлине российские борта принимают 2 аэропорта: Тегель (расстояние: 8 км до центра города), Шенефельд (расстояние: 22 км до города). Перелеты выполняются российскими авиакомпаниями: «Аэрофлот», «S7» и немецкими компаниями: «Lufthansa», «Air Berlin» и «Germanwings».

Рейсы авиакомпаний «Lufthansa», «Air Berlin» принимаются аэропортом Берлин-Тегель. Стоимость билета — 170 Евро. Самыми удобными признаются ежедневные вылеты из Домодедово в Тегель авиакомпанией «ЮТэйр». Авиабилет в среднем стоит 90 Евро. Ииз аэропорта до города добираются на такси или любом рейсовом автобусе в течение 20 мин. (автобус TXL: стоимость билета составляет 2-3 Евро).

TXL-рейсом можно доехать сразу до Александровской площади (Александерплатц/Aleksanderplatz). Динамическое ценообразование предполагает изменение тарифов на перелет в зависимости от дня недели, спроса на определенный рейс, количества проданных билетов. Окончательная стоимость перелета на определенную дату становится известна при бронировании.

На поезде

Все поезда, следующие в Берлин из Москвы, отправляются с Белорусского вокзала.

Проходящие через Москву составы:

  • Новосибирск-Берлин;
  • Челябинск-Берлин;
  • Екатеринбург-Берлин.

Поезд Москва – Париж следует через Берлин. Отправление каждую среду. Стоимость проезда в купе первого класса составляет около 252 Евро, второго класса около 181 Евро. Расстояние между Москвой и Берлином составляет 1796 км, время в пути составит от 25 до 32 часов.

Прямой поезд выходного дня «Стриж», следующий по маршруту Москва-Берлин отправляется в утренние часы по субботам и  воскресеньям. Скоростной поезд преодолевает расстояние в среднем за 25 часов. Стоимость билета — 325 Евро.

Гибкая тарифная система предполагает изменение цен на билеты в зависимости от дня недели, количества проданных мест. Окончательная стоимость проезда на выбранную дату известна при бронировании.

На автомобиле

От Москвы по Минскому шоссе до границы с Польшей путь составит около 12-14 часов.

Несколько советов автолюбителям перед выездом:

  • Привезти в порядок автомобиль. Устранить видимые повреждения автомобиля (разбитое стекло, фары, вмятины, царапины). Избавиться от тонировки стекол, шипованной резины. На границе для прохождения контроля предъявляется помытый автомобиль с исправным светом.
  • Купить «Гринкарту» – зеленую страховку ОСАГО для проезда по территории Белоруссии и европейских стран.
  • Рассчитать время выезда из Москвы. Ночью на границе меньше очередей.
  • При себе иметь загранпаспорт, паспорт ТС, водительские права.
  • Соблюдать нормы ввоза алкогольных напитков и сигарет.

Расстояние от польской границы до Варшавы составляет 200 км, время в пути 3-4 часа. От Варшавы до границы с Германией едут по платной трассе А2 около 470 км в течение 4-4,5 часов. Граница между странами Шенгена без перехода, преодолевается на малой скорости. После въезда в Германию до Берлина остается 100 км.

Приступаем к решению задачи

Завтрак

5 € за кофе и вкуснейшую булку

Фото с парнем из Омска в костюме Хищника на Александерплац)

1 €

Проездной

7 €

Вход в Зоопарк + Аквариум

21 €

Ужин в ресторане

25 €

Вернуться на район

2.80 €

4 клуба за ночь (2 из 4 с платным входом)

30 €

2 пива

7 €

4 джина (один явно лишний)

20 €

Будка-дискотека

3 €


Такси

5 €

Интернет

5 €

Сигареты

6 €

Адреса:

  • Зоопарк — Hardenbergplatz 8.
  • Кафе для завтрака: THE BARN Roastery — Schönhauser Allee 8.
  • Ресторан для ужина: Taka — Adalbertstr 97.
  • Одна из диско-будок (телефонная будка, оборудованная под ночной клуб) находится во Фридрихсхайне на тусовой улице Revalerstraße около дома 99.

Клубы:

  • Tresor (Köpenicker Straße 70) — находится на бывшей электростанции. Культовое место в истории техно.
  • Kit Kat Club (Köpenicker Straße 76) — клуб для гедонистов, где вы узнаете, что такое похоть на самом деле.
  • Salon zur wilden Renate (Alt Stralau 70) — раньше был жилым домом. Сейчас это дикое место с крутой атмосферой.
  • Klunkerkranich (Karl-Marx-Straße 66) — клуб на крыше с отличным видом.

Про интернет: Симку менять неудобно (конкретному человеку в конкретной поездке), поэтому в расчетах идет речь про абонентскую плату по тарифу сети «Билайн».

День 2

Минералка

0.5 €

Похмельный завтрак

7.9 € (5.50 за огромный завтрак и 2.40 за латте)

Фото-охота на граффити

29.3 € на кассеты для Polaroid

Поход в Сквот

2 € на поддержку искусства

Кебаб

3 €

Проездной на день

7 €

Блошиный рынок Raw Flohmarkt

4.5 € на финтифлюшки

Вьетнамский суп Фо

5 €

Интернет

5 €

Адреса:

  • Место для завтрака: KAFFE — Immanuelkirchstraße, 6.
  • Рынок Raw Flohmarkt — Revalerstrasse, 99. Это всего три станции от Alexanderplatz на S5.
  • Сквот — заброшенный дом, в котором живут “люди искусства”. Køpi — Köpeniker Str. 137.

День 3

Завтрак

Ничего особенного за 5 €

Alternative Berlin tour

20 €

Проездной на день

7 €

Обед

17 €

Прогулка в парке Großer Tiergarten

0 €

Ужин

10 € за огромную итальянскую пиццу в какой-то забегаловке

Адреса и ссылки:

  • Alternative Berlin tour — это тур по андеграундным местам Берлина с оплатой по принципу «Плати, сколько не жалко». Экскурсии стартуют в 11 утра и в 13 дня. Собираются все на Alexanderplatz рядом с телебашней. Обязательно возьмите с собой проездной.
  • Großer Tiergarten — Straße des 17. Juni.

День 4

Завтрак

10 €

Прогулка по Унтер-дер-Линден к Музейному острову


0 €

Книжная ярмарка на Bebelplatz

5 € за книжное безрассудство

Pergamon Museum

12 €

Biergärten

20 € за пиво и сосисочки

Сувениры

47 €

Бутылка вина и сыр для домашнего вечера

6 € и 2.8 €

Адреса:

Pergamon Museum — Bodestraße, 1-3.

Транспорт

Общественный транспорт Берлина включает в себя:

  • автобусы;
  • трамваи;
  • такси;
  • метро;
  • городской электропоезд;
  • речной транспорт (паром, трамвай).

Транспортный Берлин разделен на 3 тарифные зоны:

  • Зона А охватывает центр города.
  • Зона В включает в себя город с окраинами.
  • В зону С входят пригород и окрестности.

Автобусы

Берлин, достопримечательности которого невозможно осмотреть пешком, предлагает для передвижения по городу 196 автобусных маршрутов. Автобусы начинают движение ежедневно в 4-30, заканчивают в 00-30. Интервал движения в дневные часы составляет 10-15 мин.

Сэкономить средства на проезд можно с помощью специальных тарифных предложений (карт). Пользование городским транспортом предусматривает единую систему оплаты, независимо от вида транспорта. Стоимость билета зависит от зоны, длительности поездки, количества человек.

Название карты Количество человек Длительность действия Цена
WelcomeCard Берлин для зоны А, зоны В, аэропорта Tegel) 1 взрослый 48 часов 20 Евро
1 взрослый 72 часа 30 Евро
1 взрослый 6 дней 43 Евро
WelcomeCard для Берлина, Потсдама. Действительна в зонах А, В, С, аэропортов Тегель, Шенефельд 1 взрослый, до 3 детей в возрасте до 14 лет 48 часов 23 Евро
72 часа 41 Евро
6 дней 47 Евро
WelcomeCard для Музейного острова (бесплатное посещение всех музеев острова). Действительна в зонах А, В, аэропорта Тегель 1 взрослый 72 часа 47 Евро
WelcomeCard для Музейного острова (бесплатное посещение всех музеев острова).  Действительна в зонах А, В,С, аэропортов Тегель Шенефельд 1 взрослый 72 часа 47 Евро

Билеты и карты можно приобрести в специальных автоматах и киосках. Штраф за проезд без билета составляет 60 Евро.

Трамваи

Берлинская трамвайная сеть работает с 1865 г. и является транспортной достопримечательностью столицы. Обычные трамвайные маршруты Tram (Strassenbahn) начинают движение ежедневно с 4-30, заканчивают движение в 00-00. Движение трамваев MetroTram круглосуточно. В дневные часы интервал движения составляет 10 мин. После ноля часов интервал составляет 30 мин.

Паром

Берлин, достопримечательности которого удобно осматривать, путешествуя по воде, предлагает ознакомительные прогулки на пароме. Из 6 паромных линий 3 работают круглый год (F10/F11/F12).

Такси

Такси можно найти на специальных стоянках или вызвать по телефону. Наиболее популярные таксопарки: Taxi-Ruf Würfelfunk «0800-Cabcall» AG. Стоимость проезда в среднем 1,5 Евро за 1 км. Стоимость посадки в зависимости от способа вызова до 4 Евро.

Аренда авто

Получить автомобиль напрокат можно лицам, достигнувшим 18 лет. Некоторые прокатные фирмы предоставляют автомобиль лицам с 21 года. Водителям с малым опытом вождения (до 2 лет) предоставляются только бюджетные модели.

Для аренды необходимо предъявить загранпаспорт, водительское удостоверение международного образца, банковскую карту для оплаты аренды и внесения залога за автомобиль (от 800 до 1200 Евро).

В случае возврата автомобиля в целости и сохранности сумма, оставленная в залог, возвращается после проверки (от 3 до 14 дней). Автодома вправе выставлять различные требования по пользованию транспортным средством и оплате аренды.

Билеты

Чтобы не запутаться в разнообразии проездных билетов, следует более подробно рассмотреть их виды и условия использования.

Kurzstrecke — билет на одну короткую поездку только в одном направлении в пределах трех остановок метро или шести остановок автобуса/трамвая.

Стоимость Kurzstrecke в 2020 году составляет:

  • обычный — 1.90 €
  • детский — 1.40 €

Также продается набор из четырех билетов Kurzstrecke (4-Fahrten-Karte) со скидкой:

  • обычный — 5.60 €
  • детский — 4.40 €

Einzelfahrausweis — обычный билет на одну поездку в один конец с временным лимитом. Действителен в течение двух часов с момента компостирования. Распространяется на зоны АВ, ВС, АВС. Данный тип билета позволяет совершать пересадки. В течение этих двух часов пассажир может менять поезда или автобусы, а также сколько угодно прерывать поездку. Однако обратные и круговые поездки не разрешаются. Обратные поездки — возврат на первоначальную станцию по той же линии. Круговые поездки — когда другими маршрутами пассажир возвращается на первоначальную станцию, или станцию рядом с ней, или едет на станцию, до которой можно было добраться при первой поездке.

Можно передвигаться на автобусе, трамвае, электричке или метро всех транспортных компаний внутри какой-либо тарифной зоны (A, B и С), включая региональный рельсовый транспорт и паромы.

Билеты, требующие компостирования, должны быть прокомпостированы сразу после начала поездки. Эти билеты затем не могут быть переданы.

Andreas Levers (CC BY-NC 2.0) by Flickr

Стоимость Einzelfahrausweis в 2020 году составляет:

  • обычный билет для зоны АВ — 2.90 €
  • обычный билет для зоны ВС — 3.30 €
  • обычный билет для зоны АВС — 3.60 €
  • детский билет для зоны АВ — 1.80 €
  • детский билет для зоны ВС — 2.30 €
  • детский билет для зоны АВС — 2.60 €

Также продается набор из четырех билетов Einzelfahrausweis со скидкой:

  • обычный билет для зоны АВ — 9 €
  • обычный билет для зоны ВС — 12 €
  • обычный билет для зоны АВС — 13.20 €
  • детский билет для зоны АВ — 5.60 €
  • детский билет для зоны ВС — 8.40 €
  • детский билет для зоны АВС — 9.60 €

Anschlussfahrausweis — дополнительный билет, который нужен в случае, если у вас уже есть действительный билет на зоны АВ, но вам необходимо попасть в зону С. Для этого можно не покупать полный билет на зоны АВС, а просто приобрести добавочный билет на зону С. Стоимость такого билета составит 1.70 €, детский билет — 1.30 €.

Tageskarte — проездной билет на один день. В течение целого дня можно ездить ровно столько, сколько захочется на любом общественном транспорте Берлина. Срок действия билета — с момента компостирования до 03:00 утра следующего дня. После компостирования билет Tageskarte нельзя передавать третьим лицам.

  • обычный дневной билет для зоны АВ — 8.60 €
  • обычный дневной билет для зоны ВС — 9 €
  • обычный дневной билет для зоны АВС — 9.60 €
  • детский билет для зоны АВ — 5.50 €
  • детский билет для зоны ВС — 5.80 €
  • детский билет для зоны АВС — 6 €

7-Tage-Karte — недельный проездной, который действителен семь дней подряд, начиная с того дня, который указан на билете, либо с момента первой поездки и до полуночи седьмого дня. Например, если прокомпостировать билет утром во вторник, то он будет действовать до полуночи следующего понедельника.

Стоимость недельного проездного в Берлине в 2020 году составит:

  • для зоны АВ — 34 €
  • для зоны ВС — 35.50 €
  • для зоны АВС — 41 €

Kleingruppen-Tageskarte — проездной билет на один день для группы людей до пяти человек. С таким билетом группа может передвигаться на общественном транспорте неограниченное число раз в течение всего дня до 03:00 утра следующего дня. Действие билета вступает в силу с момента компостирования.

Стоимость группового проездного на 1 день в 2020 году составит:

  • для зоны АВ — 23.50 €
  • для зоны ВС — 24.30 €
  • для зоны АВС — 24.90 €

Также существует возможность приобрести билеты на более долгий срок. Со всеми предложениями можно ознакомиться на официальном сайте VBB.

Билетные автоматы расположены на всех станциях метро, городской электрички и поездов. Они работают как по наличному так и по безналичному расчету. Кроме того, через эти автоматы можно легко пополнить свой баланс на мобильном телефоне.


С этим читают